my little airport
my little airportはCasio、静かな歌声、短い広東語の物語によって、友人、仕事、恋愛、香港の通りを、広がり続ける私的な都市のアーカイブとして残しています。
友人の名前を書き留めながら、変わりゆく香港も一緒に残した
my little airportの曲は、いつも小さなことから始まります。一人の友人、一度の散歩、一つの仕事、語り終えない関係。PとNicoleはCasioのビートと近くに感じる歌声で、まるで数人だけに宛てた私的なメモのように、そうした出来事を書きます。
メモが積み重なると、街が少しずつ姿を現します。九龍塘、美孚、ショッピングモール、オフィス、公共空間が曲に入り、広東語と香港の英語が、実際の話し方のリズムを保ちます。初期の学校生活や別れを捨てたわけではなく、メンバーと聴き手が年を重ねるにつれ、仕事、社会の変化、待つことも、同じ短い歌に入ってきたのです。
音楽の制作は大きさを追い求めませんが、残す力には驚くものがあります。具体的な人名と場所によって、曲はどこにでも当てはまる抽象的な恋愛歌にはなりにくいのです。20年以上を経て、一見軽やかなこれらの録音は、香港の生活史の一つを形づくっています。
初めて聴くなら、ここから
『在动物园散步才是正经事』から始め、『香港是个大商场』『SABINA之泪』と順に聴いてください。年代順に聴くと、私的な物語が次第に都市の記憶へ変わっていく様子を、最もつかみやすくなります。
代表作品
初期のCasioの音、人々の物語、学校生活の空気を知るのに適したファースト・アルバム。香港のインディーポップにとっても重要な作品です。
私的な物語に、仕事、消費、都市の構造がより明確に入ってきます。軽やかな音の下にある社会への観察は、いっそう鋭くなっています。
私的な記憶と香港の人々に共有される感情の間を行き来する作品。短い曲の形式はなお簡潔ですが、時代の重みは明らかに増しています。
関連する都市とライブの場
資料整理日：2026-08-16 · 翻訳更新日：2026-09-26
活動時期は原資料の整理日時点の記録です。